La page semble surtout expliquer la symbolique du logo, avec une référence à Pioneer 2 au coeur du "10". Un logo sensé illustrer l'anniversaire d'une franchise dont la carrière continue bien au delà... Et de rappeler que la date anniversaire est le 21 Décembre, date à laquelle PSO fut mis "on-line".

La date est sans doute à surveiller... les annonces suivront peut-être prochainement. Ce n'est pas si clair que Infinity soit le projet commémorant les 10 ans. En revanche, ce qui est clair c'est que Infinity entretient un lien avec l'histoire de PSO, justifiant selon Sakai le retour d'ennemis emblématiques (Olga Flow, Chaos Bringer...) modernisés pour l'occasion.

à suivre donc...

c'est exactement ce que j'ai lu ici

http://bumped.org/psublog/

Ils semblent être toujours les premiers à sortir la nouvelles sur tout ce qui entoure PS:P2 infinity. Alors on va en effet voir ce qui va être dit les prochains jours

Non je faisais référence à la traduction d'Espiokaos de l'article précité.




En revanche, la mise à jour quotidienne du blog officiel entretient le suspense en faisant état de "plus d'annonces surprises pour le 10ème anniversaire de PSO" dans les jours qui viennent. HYPE

Je dirais plus un "is part of" que un définitif "is". Cela serait vraiment stupide qu'une simple expansion, aussi géniale et complète soit-elle, soit le RÉEL projet secret 10ième anniversaire.

Quoique, maintenant que j'y pense, le 20ième anniversaire de Phantasy Star a été plein de déception aussi. Une compilation (accompagné d'une soundtrack et d'un badge rappy), qui même si elle était géniale, reste une compilation. Et quoi, un event sur PSU? OU EST MON PHANTASY STAR EN SINGLE PLAYER SANS FOUTU MODE ONLINE ET DIRIGÉ PAR RIEKO KODAMA? Je l'attends depuis 1995. Au moins UN MINI épisode sur la mer de titre online, c'est pas la mer à boire, mais non. Rien du tout. Alors ouais, maintenant que j'y repense, il se peut que ce soit le projet secret 10ieme anniversaire de PSO. C'est bien "Segac" de faire les choses de la façon la plus "économique" possible

c'est tout le secret pour faire fortune facilement
- promettre beaucoup
- tenir son public en haleine
et finalement donner au moindre coût ,une partie de ce que l'on avait annoncé

J'en appelle aux japonisants, quel est donc le contenu de cet article? Mon google translate ne donne que des bribes de mots, mais ces mots là me plaisent..

je regarde... mais... hehehe... va avoir des heureux je sens.

Oui j'ai lu la traduction d'espiokaos sur psupedia. Encore du teasing de la part de Sakai au cours d'une interview pour Dengeki PS, "Infinity n'est pas le seul jeu prévu pour les 10 ans de PSO.

vu la mince popularité de cette section, je croyais être le premier a poster, mais on dirait que j'ai été battu, ce qui me rend heureux :)

voici la traduction sur http://bumped.org/psublog/



La partie en gras démontre ce que je croyais depuis le début, plusieurs projets en route

Mizu> Bon je tente. (mais je reprend mes cours de japonais que dans 3 semaines XD ). Là j'ai un peu de mal




Les 10 ans de PSO - L'arrivée de "Infinity", mais pas seulement...

2010 est l'année des 10 ans de PSO, comme on le sait. Le front du développement de la série "Phantasy Star" a la vie dur, puisqu'ils sont harcelés pour savoir si oui ou non "Phantasy Star Online 2" va voir enfin le jour. Les développeurs ne sont en tout cas pas en vacances.

À propos de ce mélimélo, le magazine va publié ce 9 septembre 2010 une interview de Sakai Satoshi, qui est à la tête de la production de la série. En quelque sorte, le "10ème anniversaire de PSO", marque une étape importante : fêter le titre "Phantasy Star Portable 2 Infinity (PSP2i)", enfin semblerait-il... car il y aurait encore qqch en suspend. Les gens s'en réjouissent car l'annonce de l'existence de cette "commémoration" n'a définitivement pas été approuvée à 100 % pour le moment.

Question : Nous demandons aux fans un intérêt pour "Infinity"

La recherche d'ami (ou alors la communication entre amis... pas bien compris), pourrait faire entrer de façon considérable la possibilité d'un succès grandissant. Mais attendons, le système étant encore en étape de développement.
Une production en mémoire du 10ème anniversaire de PSO est une première. La production du titre gagne en profondeur par rapport à PSO, avec le système de connexion etc. Le jeu semble bien mieux préparé que ces prédécesseurs. Bref profitez en bien!!

PSO reste et restera un chef d'oeuvre. Si la commémoration des 10 ans de PSO est un point tournant, un anniversaire, il est certain qu'une annonce de PSO2 vera le jour... ou pas... ('-' +






Voilà, y a sans doute des erreurs. Je traduis jamais mot à mot. Peut-être que si j'avais déjà mes cours de japonais, je pourrai toujours demander à ma prof, mais là...

Sega aurait déposé deux nouvelles marques en relation avec phantasy star selon certains blogs jp, l'information a été relayée par segabits



Les sources n'étant pas exactement fiables, il se peut que ces noms ne soient que de vulgaires fakes.

Besoin de tes compétences japonisantes hors-normes nei, que raconte M.Sakai?

http://www.g-heaven.net/topics/2010/09/100915c.html

j'essaye de faire ce que je peux^^ (mais c'est hard)




PSO 10ème anniversaire : Le Phantasy Star avant l'"Infinity".

2010 est l'année des 10 ans de PSO, comme on le sait. Le front du développement de la série "Phantasy Star" a la vie dur, puisqu'ils sont harcelés pour savoir si oui ou non "Phantasy Star Online 2" va voir enfin le jour. Les développeurs ne sont en tout cas pas en vacances.

Toujours à propos de cet ensemble d'information, ce Phantasy Star Portable 2 Infinity (PSP2i), a été annoncé via la Internet Radio, par le producteur de la série Phantasy Star M. Satoshi Sakai, encore une fois comme une bombe.

Et au sujet du logo utilisé pour la célébration du 10ème anniversaire de PSO
- Et bien.... Ce... mm... Infinity...
Cette suite, ...Il y a quelques temps déjà モノとかね (là pas compris... Saki no Mono to ka ne)
Maintenant, je pense qu' il était temps de l'utiliser.

* Le 14 septembre 2010, Commentaire sur la transmission "Infinity Radio (2ème fois)"
* Le commentaire de M. Satoshi Sakai, citation originale complète
* Concernant la couleur mise en valeur par les lettres de l'alphabet, la carrière de PSO devient colorée.

Bande sonnore : まあ、これを、まあ、インフィニティ ……。
その次 ……。先のモノとかね。
これから使っていこうかなァと思ってるんで。
maa, kore o, maa, infinity ....
sono tsugi... Saki no Mono to kane.
Korekara tsukattei kôka natto omotterunde. (traduction approximative jute le paragraphe précédent)


Ces commentaires de M. Satoshi Sakai prête à l'imagination quant au 10ème anniversaire de PSO.
Mais tout semble montrer que le modèle sur ces préparations multiples sur cette oeuvre commémorative est faite.
Cela devient, comme je le pensais, l'annonce de "PSO2" est quasi-obligatoire.
Depuis 2008, le développement continue pour le futur "PSO2". (ci-dessous, quelques articles supplémentaires en relation avec le sujet).

Jadis, le monde a été secoué par cette oeuvre impérissable qu'est "PSO". Si la commémoration des 10 ans de PSO est un point tournant, un anniversaire, il est certain qu'une annonce de PSO2 vera le jour... ou pas... ('-' +